翡翠声音并不是越清脆越好,翡翠的好坏还要看翡翠整个的颜色,质地,质感,手感,等这方面的一些比较。翡翠(jadeite),也称翡翠玉jadites、翠玉、缅甸玉,是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体,主要由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)和钠钙质辉石(绿辉石)组成,可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。

翡翠并不是越绿越好,翡翠的绿色以浓为好,但要浓淡适中。过浓则色老、发闷、阴沉,反而价低。色匀而纯净者,价位高。色散,呈星散状、团块状、杂斑状、分布不均。
翡翠的绿色是否艳丽纯正,取决于其中黄、蓝成分是否匹配。如果黄味足,蓝的成分也恰如其分,绿色就会阳而纯正,这叫“色正”;黄味不足或欠黄,且蓝的成分过了头,则绿色就会阴而不正,色就偏差,这叫“色偏”;若黄味过多,蓝分不足,则绿色泛黄、浮嫩不耐看,也叫色偏。
1、由于翡翠是岩石而非单晶,翡翠的物理结构中还存在很多晶体与晶体之间或是矿物与矿物之间的空隙。曾经有人提出,在没有经过特殊油渗的前提下,这些空隙都是较干枯的,翡翠饰物经人佩戴后,在佩带过程中,人体皮肤的各种分泌物会通过接触而渗进干枯的空隙,增加翡翠的透光度,使得佩戴过的翡翠看起来更加温润,透明度也会略有增加。
2、另外,还有一种说法是翡翠中的致绿色的铬离子可能随着人体分泌物的渗透而发生反应或游离,造成绿色的加深变多。
翡翠越带越白可能是因为翡翠是染色的,是假的。从“人养玉”的机理来说,一般会越来越透,那么表面的颜色会显得越来越淡,被透明后的底色所掩盖。这样的话,越来越白是正常情况,不过想来你的翡翠价值也不会很高,好的翡翠色泽强调一个“匀”。