1、意思是:当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时。
2、出处:《示儿》原文:
死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
3、译文:我原本知道,当我去世时,世上的一切都与我无关;唯一困扰我的是我无法亲自看到国家的统一。因此,当大宋军队恢复中原失陷的土地时,你们要举行家庭祭祀,不要忘记告诉你父亲这个好消息!
王师北定中原日王师的意思
王师指的是宋的军队,北定中原就是收复中原的意思。当时南宋偏安长江以南,北方已被占领,所以才有这一说。王师中的王,即指皇上。出自《示儿》,是南宋爱国诗人陆游临终前对儿子的遗嘱。语言不假雕饰,直抒胸臆。表达的是诗人一生的心愿,倾注的是诗人满腔的悲慨。诗中所蕴涵和积蓄的情感是极其深厚、强烈的,但却出之以极其朴素、平淡的语言,从而自然得达到真切动人的艺术效果。
王师北定中原日上一句
上一句是:死去元知万事空,但悲不见九州同。出自陆游的《示儿》:“死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”译文:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲。
.
箪食壶浆以迎王师
1、箪食壶浆以迎王师意思为用壶盛汤犒劳军队。形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
2、箪食壶浆以迎王师最早出自于先秦时代孟轲的《孟子梁惠王上》:以万乘之国伐万乘之国,箪食壶浆以迎王师,岂有他哉。战国时期,燕国相国子之暴政,大将子被、太子平率兵讨伐,国内大乱。齐宣王趁机出兵攻打燕国并控制大部分领土,燕国老百姓用箪送食物,用壶装饮品欢迎齐军,齐宣王想要侵吞燕国,并咨询孟子,孟子劝阻齐宣王时说战争会让百姓生活在水深火热中。