“秋月春风等闲度”中的“等闲”是寻常、平常的意思。“秋月春风”这里是借代的修辞手法，意指“美好的年华和时光”，原句指“随随便便就消磨了美好的年华”。出处：“今年欢笑复明年，秋月春风等闲度”—《琵琶行》。
《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。作于元和十一年（816年）。此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述，揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象，表达了诗人对她的深切同情，也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。
惯看秋月春风指是指：世间万物、人情冷暖。意思：早已习惯于四时的变化。
出处：明代文学家杨慎创作的《临江仙·滚滚长江东逝水》。
原文节选：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。
译文：滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久。只有青山依然存在，依然的日升日落。
江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化。和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒。古往今来的纷纷扰扰，都成为下酒闲谈的材料。
猜你喜欢
查看更多
