翻译：鹅与鹤一起在田野上觅食。突然猎人们来了，轻盈的鹤很快飞走了。身体沉重的鹅，没来得及飞，就被捉住了。这首诗的寓意是一无所有的人无牵无挂一身轻;而那些拥有万贯家财的人财富却成了他们的负担。白居易以鹅、鹤对话的形式，道出了鹅与鹤虽然同为禽类，但由各自所处的环境的优劣，决定了它们的命运的不同。
原文：
鹅赠鹤
白居易(唐)
君因风送入青云，
我被人驱向鸭群。
雪颈霜毛红网掌，
请看何处不如君?
作者简介：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的思想，综合儒、佛、道三家，以儒家思想为主导。孟子说的“达则兼济天下，穷则独善其身”是孟子终生遵循的信条。其“兼济”之志，以儒家仁政为主，也包括黄老之说、管萧之术和申韩之法;其“独善”之心，则吸取了老庄的知足、齐物、逍遥观念和佛家的"解脱”思想。二者大致以白氏被贬江州司马为界。白居易不仅留下近三千首诗，还提出一整套诗歌理论。
1、出自《尼尔斯骑鹅旅行记》，该书是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫创作的童话，首次出版于1907年。
2、在该书中，作者用新颖、灵活的手法，幽默而生动的笔调为孩子们描绘了瑞典一幅幅气象万千的美丽图画，并通过引人入胜的故事情节，对瑞典的地理和地貌、动物、植物、文化古迹、内地居民和偏僻少数民族地区的人民的生活和风俗习惯，进行了真实的记录，融文艺性、知识性、科学性于一体。
3、《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学史上第一部，也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。
鹅岛IPA是美国生产的但是最初来自英国：IPA源于英国淡色艾尔啤酒，EnglishPaleAle。IPA诞生于1790年，发明这种类型啤酒的初衷是东印度公司想将英国啤酒出口到遥远的英属殖民地。20世纪70年代开始的美国精酿运动的起点就是IPA，美国人刚开始做精酿啤酒的时候，想到的第一个可以模仿的版本就是英式的苦啤酒。
猜你喜欢
查看更多
